8 de janeiro de 2024

CANÇÃO: VOLTANDO PARA ELES (באה אליכם) - BA'A ELECHEM - CANTORA: MIRI MESSIKA (TRADUÇÃO DO HEBRAICO PARA O PORTUGUÊS POR LEONARDO FERREIRA)


Ba'a Elechem (באה אליכם) significa "voltando para eles" no gênero feminino (Ba'a = Vir no feminino e Ba = Vir no masculino)

Quando está triste e as coisas não dão certo
Quando fica assustador e complicado
Estou indo até você, estou indo até você
O carro trafega ao longo da estrada
Provavelmente, também pode sentir isso
Estou indo até você, estou indo até você

4 de janeiro de 2024

RARIDADE: FILME BRASILEIRO (1996): O JUDEU



O Judeu conta a saga do artista e sua família após seu julgamento pelo Tribunal do Santo Ofício, em Lisboa, Portugal, para onde os infiéis eram levados. Antônio José e o irmão André da Silva, naturais do Rio de Janeiro (RJ), tornam-se estudantes da prestigiada Universidade de Coimbra, até que, quando o jovem completa 21 anos, novamente sua família é acusada de judaísmo. E, mais uma vez, a mãe, os irmãos e ele próprio enfrentam a prisão e a tortura das autoridades eclesiásticas, sendo porém colocados em liberdade, por falta de provas.....

. Fonte:

https://youtu.be/UvB2LD9PGjI?si=VONhShB7ydArH5HG

3 de janeiro de 2024

SINAGOGA SEM FRONTEIRAS: CONVERSAO FORMAL (EM HEBRAICO: גיור, GIYUR) - NACIONALIDADE E RELIGIAO: ESCLARECIMENTO IMPORTANTE


No Judaísmo, trata-se também de uma identidade nacional (naturalização), ou seja, permitindo, conforme cada caso, a imigração para Israel


Conversão formal ao Judaísmo (em hebraico: גיור, giyur) é o processo pelo qual gentios adotam a identidade judaica e se tornam membros da comunidade etnorreligiosa judaica. Assim, assemelha-se tanto à conversão a outras religiões quanto à naturalização, pois trata-se também de uma identidade nacional. O procedimento e os requisitos para conversão dependem da denominação responsável. Além disso, uma conversão feita de acordo com uma denominação judaica não é garantia de reconhecimento por outra denominação. Normalmente, embora nem sempre, as conversões realizadas por denominações mais rigorosas são reconhecidas por denominações menos rigorosas, mas não o contrário. Às vezes, uma conversão formal também é realizada por indivíduos cuja ascendência judaica é questionada ou incerta, mesmo que tenham sido criados como judeus, mas na verdade não podem ser considerados judeus de acordo com a lei judaica tradicional (Halachá).

JUDEUS POR ESCOLHA (גר - GUER, PLURAL: גרים - GUERIM) NA SINAGOGA ADAT ISCHRUM (עדת ישרון) - SHUL DA VILA - SP



Judeus por escolha (גר - Guer) na Sinagoga Adat Ischrum - SP

A Sinagoga Adat Ischrum (עדת ישרון- ShUl da Vila, entidade filiada à FISESP – Federação Israelita do Estado de São Paulo, em parceria com a Loja Maçônica Zohar 694, filiada à Grande Loja Maçônica do Estado de São Paulo.

. Fonte:

https://youtu.be/EC8C7tWqpZI?si=gqDbgfB1R49c84EzpZI?si=gqDbgfB1R49c84Ez

2 de janeiro de 2024

FIERJ - NOSSA COMUNIDADE TEM HISTÓRIA: LINHA DO TEMPO DOS JUDEUS NO RIO DE JANEIRO


O Brasil era a quarta preferência para a imigração nas Américas. depois de Argentina, Canadá e Estados Unidos


Entre o ano de 1496 e 1808, a partir da expulsão dos judeus de Portugal, estes ficaram proibidos de habitar qualquer porção do Império português. Além do Brasil, foram proibidos aos judeus a região africana da Grande Angola, que atravessava a África do Atlântico ao Índico, parte de Madagascar, partes do litoral oeste da Índia, Goa e o Timor. O Tratado de Tordesilhas, dividindo o Mundo Novo, encontrado e confirmado por Cristóvão Colombo em 1492, foi firmado entre o Reino de Portugal e o Reino de Castela, no do de 1494. Como os judeus já haviam sido expulsos do Reino Unido de Aragão e Castela em 1492, a proibição de habitação aos judeus também se deu em todo o Império Espanhol até o início do século 19.

31 de dezembro de 2023

MISTICISMO: AS DUAS ALMAS DO SER HUMANO


Ambas as almas estão constantemente em guerra, esperando prevalecer sobre a outra, para que possam ter pleno controle do corpo humano


Ensina a Cabalá que cada pessoa, independentemente de sua natureza ou comportamento, possui duas almas1: uma Divina e uma natural. Essas são as almas básicas do ser humano; e não devem ser confundidas com a alma adicional que um judeu recebe durante o Shabat, ou com os cinco níveis da alma – Nefesh, Ruach, Neshamá, Chaya e Yechidá.

29 de dezembro de 2023

O ANJO METATRON (מטטרון) - O MENSAGEIRO MAIS PROXIMO DO TRONO DE DEUS


No folclore é reconhecido como escrivão Divino. É uma figura importante na mística judaica e muito comum em textos pós-bíblicos e oculistas, que lhe atribuem a invenção do Tarot


O Metatron (מטטרון) é um anjo serafim, na tradição judaica e cristianismo místico. Em algumas tradições cristas é tido como "O Anjo Supremo", Porta-voz Divino, mediador de Deus com a humanidade. Na tradição islâmica, ele também é conhecido como Mīṭaṭrūsh (árabe: ميططروش), o anjo do véu. É mencionado em três passagens do Talmude Babilônico.  No folclore é reconhecido como escrivão Divino. É uma figura importante na mística judaica e muito comum em textos pós-bíblicos e oculistas, que lhe atribuem a invenção do Tarot.  Postula-se que seu nome possa significar "O guardião da vigia" ou ainda "proteger".