GRAVAÇÃO EM ESTÚDIO DA CANÇÃO JAMALI FURUSH (ג'מלי פורוש) COM INFLUÊNCIA PERSA E TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS - LEONARDO FERREIRA

Canção: Jamali Furush - Cantor: Ehud Banai

. Hebraico:

הנה היא באה ג'מלי פורוש

כמה יפה ג'מלי פורוש

הנה היא שוב יורדת ג'מלי פורוש

הריעו הריעו ג'מלי פורוש

CANÇÃO: JAMALI FURUSH (ג'מאלי פורוש) AO VIVO NO FESTIVAL DE MÚSICA SAGRADA EM JERUSALEM

אהוד בנאי וחברים - ג'מאלי פורוש

JUDAÍSMO: CURIOSIDADES

No dia 6 de Tamuz, no ano de 1976 AEC, ocorreu o famoso e milagroso resgate de Entebbe. Um avião da Air France foi sequestrado por terroristas alemães e árabes. Os reféns judeus foram mantidos pelos terroristas no Aeroporto de Entebbe, na Uganda. Neste dia, eles foram resgatados por uma unidade de Comando Israelense. O único soldado israelense a falecer na operação foi o próprio comandante, Yoni Netanyahu, irmão mais velho do ex-primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu.

O QUE É O TANACH?

A palavra Tanach é um acrônimo formado pelas iniciais das suas três principais divisões: Torá (Pentateuco), Nevi’im (Profetas) e Ketuvim (Escritos)

O Tanach é o texto central do Judaísmo, constituindo a coleção de obras que formam a base da tradição religiosa judaica. A palavra Tanach é um acrônimo formado pelas iniciais das suas três principais divisões: Torá (Pentateuco), Nevi’im (Profetas) e Ketuvim (Escritos).

BAIRRO DO BOM RETIRO, O INÍCIO - POR ABRAHÃO GITELMAN

interior da Kehilat Israel, a primeira sinagoga de São Paulo, fundada em 1912

Embora no século XIX já se encontrassem, em São Paulo, judeus de várias procedências, a primeira instituição formalmente registrada foi a “Communidade Israelita de São Paulo”, em 21/01/1912. Instalada no Bom Retiro no ano seguinte, seus integrantes eram quase todos oriundos da Europa Oriental. Paralelamente, apresento abaixo aspectos históricos e geográficos do bairro que, certamente, tiveram importância para que nele se fixassem os integrantes desse segmento imigratório.

A PUNIÇÃO DA GERAÇÃO DO DESERTO

Todo ano, na noite em que os judeus tinham pecado, 9 de Av, chorando sem um bom motivo, quinze mil judeus morriam

"Esta geração," jurou Ele, "que viu Meus milagres no Egito e no deserto, e não obstante testaram-Me dez vezes, não entrarão na Terra. Diga ao povo que Eu juro que cumprirei seu pedido. Pediram para falecer no deserto, e falecerão. Todos os homens com idade entre vinte e sessenta anos - aqueles que podem ser recrutados para o exército, mas recusaram-se a enfrentar os canaanitas em combate - morrerão com a idade de sessenta anos, e cavarão suas próprias sepulturas.

OS JUDEUS CHORAM SEM MOTIVO?!

Todas as nações do mundo antigo desejavam possuir Israel. Nos tempos antigos, um rei que não possuísse um palácio lá não era considerado "importante"

Os dez espiões viram que os judeus tinham se acalmado com as palavras de Calêv e Moshê. Decidiram tentar uma tática diferente para atrair as pessoas a seu modo de pensar. Naquela noite, cada um dos dez homens voltou a sua tenda, fingindo estar doente. Vestiram mortalhas brancas, choraram e lamentaram-se. Suas famílias ficaram alarmadas e lhes perguntaram o que os afligia. "Não podemos esquecer o que vimos na terra de Canaã," disseram eles. "Estamos certos de que vamos morrer, é por isso que choramos e nos lamentamos."