SECRETÁRIO DA CULTURA: ROBERTO ALVIM É DEMITIDO APÓS COPIAR DISCURSO DE MINISTRO DA PROPAGANDA DE HITLER

Secretário de Cultura Roberto Alvim (esq.) divulgou um vídeo em que utilizava trechos do discurso de Joseph Goebbels (dir.), ministro da Propaganda da Alemanha nazista 

A Secretaria Especial da Cultura informou, por meio de sua assessoria de imprensa, que o secretário Roberto Alvim foi demitido do cargo. A exoneração acontece após Alvim parafrasear um discurso de Joseph Goebbels, ministro da Propaganda da Alemanha nazista.

JUDEUS DA ALEMANHA: TRIUNFOS E TRAGÉDIAS

Sinagoga Roonstraße (Ortodoxa) na cidade de Köln, Alemanha 

Traçar a história dos judeus alemães desde a Idade Moderna até o início do século 20 é traçar seu anseio por pertencer a uma cultura que os fascinava e serem aceitos por um povo que, como tantos outros, os desprezava. A dualidade de ser alemão e ser judeu foi uma questão que atormentou os judeus alemães. Em nenhum outro país da Europa essa ansiedade por pertencer e essa dualidade de sentimentos foi sentida tão profundamente como lá.

FRANCESKA MANN, SÍMBOLO DE RESISTÊNCIA E BRAVURA

Mas quem foi Franceska Mann? Seu nome quase não aparece nos livros de história sobre a Shoá, permanecendo praticamente desconhecida

23 de outubro de 1943. No vestiário do Crematorium II de Auschwitz-Birkenau, quando poucos passos a separavam das câmaras de gás, Franceska Mann, uma bailarina judia polonesa, consegue arrebatar a arma de um oficial nazista e dispara, acertando-o em cheio. Esse relato de testemunhas oculares consta dos anais do Tribunal Militar Internacional, de Nuremberg.

ALERTA: PM DO RIO REFORÇA SEGURANÇA EM PRÉDIOS DA COMUNIDADE JUDAICA

O Templo Sidon é um dos prédios que terão reforço de policiamento Foto: Simone Marinho / Agência O Globo

A Polícia Militar do Rio reforçou a segurança em prédios da comunidade judaica espalhados por 13 bairros da cidade. Um documento interno da corporação obtido pelo EXTRA revela que o aumento do policiamento foi uma consequência do ataque aéreo americano no Iraque, que terminou com a morte do general iraniano Qassem Soleimani na madrugada do último dia 2: o texto cita a “intenção de vingança do Irã e o receio da comunidade judaica residente no Rio de Janeiro, devido a concentração de público nas sinagogas”.

CAMPOS DE CONCENTRAÇÃO: O MAESTRO EM BUSCA DA ÚLTIMA MÚSICA

O maestro italiano Francesco Lotoro ao estudar o trabalho de compositores judeus mortos no holocausto, converteu-se ao Judaísmo

Para marcar os 75 anos da libertação dos campos de concentração, o KKL Brasil trouxe a São Paulo, em novembro último, o maestro e pianista italiano Francesco Lotoro. Criador de um projeto de resgate de músicas criadas nos campos nazistas, Lotoro regeu, no Auditório Simón Bolívar, do Memorial da América Latina, o concerto “O Maestro - Em Busca da Última Música”, executado pela Orquestra Jazz Sinfônica.

IDAN RAICHEL E ZEHAVA BEN - CANÇÃO: אהבה כזו (UM AMOR ASSIM) - TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS: LEONARDO FERREIRA

Idan Raichel e Zehava Ben - Canção:  אהבה כזו (Um amor assim)

. Tradução para o português:

Um amor como esse não pode mais ser encontrado

Segredos guardados em meu coração por anos

Imagens entre silêncio e palavras

Um coração partido se transforma em canções

O silêncio se transforma em uma melodia

CANTORES AMIR DADON E SHULI RAND EM HEBRAICO

Cantores: Amir Dadon e Shuli Rand

. Letra no original (leia da direita para esquerda):

בין קודש לחול אני חי

עם האמת שמשתוללת בי 

עם אלף הרגלים

עם כל צלקת שעל פניי

אני יוצא שוב לפזר את המילים

בין המציאות לשיגעון הכול חוזר אליי

שם במקום ממנו באתי אין שלום

והמסע הזה כבד וקצת גדול עליי

אני צריך לגדול מזה ודי 

לגדול מזה ודי